このページの内容
句動詞とは
句動詞は、動詞に up, out, off, on, down, back, after などの短い語がひとつかふたつ付いて、全体でひとつの動詞として働くものです。意味が推測しやすいものもあります：come back（戻る）、sit down（座る）。しかし多くは推測できません：give up は「あきらめる・やめる」、put off は「延期する」、turn down は「断る」という意味にもなります。
多くの句動詞には、一語のよりかたい同義語があります：find out — discover、put off — postpone、carry on — continue。かたい語は書き言葉では問題ありませんが、会話ではネイティブはほとんどいつも句動詞を使います。句動詞を覚えると英語が自然に聞こえるのはそのためです。
テーマ別・よく使う句動詞40
この40個は日常会話に何度も出てきます。アルファベット順ではなくテーマ別に覚えましょう。必要な場面で思い出しやすくなります。
日常生活
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| get up | 起きる（ベッドから出る） | I usually get up at seven. |
| wake up | 目が覚める | I woke up in the middle of the night. |
| turn on | （電気・機器を）つける | Can you turn on the light? |
| turn off | （電気・機器を）消す | Don't forget to turn off the oven. |
| put on | （服を）着る | Put on a jacket — it's cold. |
| take off | （服を）脱ぐ；（飛行機が）離陸する | Please take off your shoes. / The plane took off at nine. |
| pick up | （人を）迎えに行く；拾い上げる | I'll pick you up from the station. |
| go out | 遊びに出かける | We usually go out on Friday nights. |
仕事と勉強
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| carry on | 続ける | Sorry for interrupting — carry on. |
| set up | （会社を）立ち上げる；準備する | She set up her own company last year. |
| fill in | （用紙に）記入する | Please fill in this form. |
| hand in | （課題を）提出する | You have to hand in the essay by Friday. |
| look up | （辞書などで）調べる | I looked up the word in a dictionary. |
| figure out | 理解する、解決策を見つける | I can't figure out how this works. |
| come up with | （アイデアを）思いつく | She came up with a great idea. |
| deal with | 対処する、処理する | I have to deal with a lot of emails. |
人間関係
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| get on with | 〜とうまくやっていく | I get on well with my colleagues. |
| hang out | つるむ、一緒に過ごす | We hang out at the café after class. |
| look after | 世話をする | Can you look after my cat this weekend? |
| bring up | （子どもを）育てる；（話題を）持ち出す | She was brought up by her grandparents. / Don't bring up politics. |
| fall out | けんかして仲たがいする | They fell out over money. |
| catch up | 近況を話す；追いつく | Let's meet for coffee and catch up. |
| let down | がっかりさせる、期待を裏切る | I promised to help — I can't let them down. |
| turn down | 断る；（音量を）下げる | He turned down the job offer. |
問題と予定
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| give up | あきらめる；（習慣を）やめる | Don't give up — you're nearly there. |
| put off | 延期する | We've put off the meeting until Monday. |
| call off | 中止する | The match was called off because of the rain. |
| run out of | 〜を切らす、なくなる | We've run out of milk. |
| sort out | 解決する、整理する | Don't worry, I'll sort it out. |
| work out | うまくいく；運動する；計算する | Things will work out. / I work out three times a week. |
| find out | （情報を）知る、突き止める | I found out the truth yesterday. |
| break down | 故障する | Our car broke down on the motorway. |
移動と旅行
| 句動詞 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| set off | 出発する | We set off early to avoid the traffic. |
| get on | （バス・電車・飛行機に）乗る | Get on the bus at the next stop. |
| get off | （バス・電車・飛行機を）降りる | We got off the train in Oxford. |
| check in | チェックインする | You can check in online the day before. |
| check out | チェックアウトする | We have to check out of the hotel by eleven. |
| drop off | （人を）送り届ける、（物を）置いてくる | I dropped the kids off at school. |
| come back | 戻ってくる | When are you coming back? |
| look forward to | 〜を楽しみにする | I'm looking forward to the holidays. |
分けられるか：語順のルール
分けられる句動詞
目的語をとる句動詞の多くは分けられます。目的語は小さな語の前にも後にも置けます。ただし目的語が代名詞（it, him, her, them）のときは、必ず間に入れます。
Turn off the light. ✓ · Turn the light off. ✓ · Turn it off. ✓ · Turn off it. ✗
分けられない句動詞
絶対に分けないものもあります。目的語は、代名詞であっても、いつも句動詞全体の後ろです。look after, deal with, get on（バスに乗る）, come across がこのタイプです。
Look after the baby. ✓ · Look after her. ✓ · Look her after. ✗
3語の句動詞
小さな語がふたつ付くもの（run out of, come up with, look forward to, get on with）は分けません。look forward to の後ろには名詞か -ing 形が来ます。
We ran out of time. · She came up with a plan. · I look forward to it.
分けられるかどうか分からないときは、辞書を見ましょう。turn sth off は分けられる、look after sb は分けられない、と書かれています。
up・out・off・down の意味の傾向
小さな語はでたらめに付いているわけではありません。それ自体に意味があることが多く、知らない句動詞の意味を推測する手がかりになります。
| 語 | よく表す意味 | 例 |
|---|---|---|
| up | 完了、増加、出現 | eat up, use up, speak up, turn up (the volume) |
| out | 最後まで、消える、見つけ出す | find out, run out, sell out, work out |
| off | 停止、離れる、中止 | turn off, take off, call off, set off |
| on | 開始、継続、身につけている | turn on, carry on, put on, go on |
| down | 減少、拒否、故障、書き留める | turn down, slow down, break down, write down |
| back | 戻る、返す | come back, call back, pay back, give back |
これはルールではなく傾向です。make up は「でっちあげる」にも「仲直りする」にもなります。それでも、多くの新しい句動詞を「なぞ」ではなく「筋の通った推測」に変えてくれます。
よくあるミス
- Can you turn off it? ✗ → Can you turn it off?
分けられる句動詞では、代名詞は必ず間に入ります。 - I look forward to see you. ✗ → I look forward to seeing you.
look forward to の to は前置詞なので、後ろには -ing 形か名詞が来ます。 - She gave up to smoke. ✗ → She gave up smoking.
give up の後ろは名詞か -ing 形で、to + 動詞ではありません。 - Can you look after of the kids? ✗ → Can you look after the kids?
小さな語がすでに前置詞の役割をしています。さらに別の前置詞を足さないでください。 - We went out from the house at eight. ✗ → We left the house at eight. / We went out at eight.
go out は「遊びに出かける」です。ある場所を出たと言うときは leave か go out of を使います。
日本語話者にとって句動詞が難しい理由
日本語には句動詞に似た仕組みがありません。そのため、日本語話者の句動詞の苦手意識はだいたい次の点から来ています。
- 学校で習ったかたい語に逃げる。 postpone, continue, discover は試験によく出るので安心して使えますが、会話ではやや堅苦しく聞こえます。同じ場面でネイティブは put off, carry on, find out と言います。
- カタカナ英語のずれ。 「ギブアップ」「チェックイン」「ピックアップ」は便利ですが、意味が日本語用に変わっているものもあります。pick up は「選ぶ」ではなく「迎えに行く・拾う」です。「選び出す」は pick out。
- 語順。 日本語では目的語が動詞の前に来るので、英語の「動詞＋代名詞＋小さな語」という形（turn it off）がなじみにくく、turn off it ✗ になりがちです。代名詞は真ん中、と体で覚えましょう。
- ひとつの句動詞にいくつもの意味。 take off は「脱ぐ」と「離陸する」。日本語では別の動詞なので、例文ごとに覚えるのがいちばん確実です。
ヒント：日本語の複合動詞（「立ち上がる」「書き出す」「やり直す」）も、後ろの部分が意味を変えます。句動詞を「英語版の複合動詞」と考えると、少しとっつきやすくなります。
句動詞の覚え方
- 単独ではなく、必ず文の中で覚える。 「run out of = 切らす」より We've run out of milk のほうがずっと覚えやすく、使いやすいです。
- テーマ別にまとめる。 上の表のようにまとめると、必要な場面で思い出せます。
- 小さな語に注目する。 新しい句動詞に出会ったら、小さな語が何を足しているかを考えます。
- 1日5個で十分。 それぞれを自分の生活についての文で言い、そのうちひとつをその日のうちに会話で使いましょう。
- かたい語を置き換える。 continue や postpone と言いそうになったら、carry on や put off を試します。
確認テスト：12問
それぞれの文に、抜けている小さな語を入れてください。まず自分で決めてから、答えを開きましょう。
1. Please turn ___ your phones during the exam.
答え: off — 機器を消す。
2. I'm going to give ___ sugar for a month.
答え: up — 習慣をやめる。
3. We've run ___ of milk.
答え: out — 〜を切らす；後ろに of が来ます。
4. Can you look ___ my cat while I'm away?
答え: after — 世話をする。
5. The match was called ___ because of the storm.
答え: off — 中止する。
6. I need to find ___ what time the train leaves.
答え: out — 情報を知る。
7. She came ___ with a brilliant solution.
答え: up — アイデアを思いつく；3語の句動詞（come up with）。
8. Let's put the meeting ___ until next week.
答え: off — 延期する。
9. Our car broke ___ on the way to the airport.
答え: down — （機械・車が）故障する。
10. I get ___ really well with my flatmates.
答え: on — うまくやっていく（get on with）。
11. Please fill ___ the form and sign it.
答え: in — 用紙に記入する。
12. I'm looking forward ___ the weekend.
答え: to — この to は前置詞なので、後ろは名詞か -ing 形です。
会話で使ってみる
句動詞は、会話の中で自然に口から出るようになって初めて自分のものになります。TalkSmart の文法セクションでは、B1 レベルに句動詞の入門レッスンがあり、答えを確認できる練習問題も付いています。そのあと AI 会話相手との会話で、このページの句動詞を5つ使ってみましょう。セッション後のレポートで、代名詞の位置を間違えた文も含めて、直された文を確認できます。
無料アカウントには会話セッションが1回含まれています。
よくある質問
句動詞（phrasal verb）とは何ですか？
動詞に up, out, off, on, down などの短い語がひとつかふたつ付いて、全体で独自の意味を持つひとつの動詞として働くものです。たとえば give up（あきらめる）、find out（知る）、run out of（切らす）。
英語の句動詞はいくつありますか？
数千ありますが、ほとんどは必要ありません。このページの40個のような、よく使う数十個で日常会話の大部分をカバーできます。
句動詞は分けられますか？
目的語をとるものの多くは分けられます：turn off the light とも turn the light off とも言えます。目的語が代名詞なら必ず間に入れます：turn it off。look after のように絶対に分けないものもあり、look forward to のような3語の句動詞も分けません。
句動詞のいちばんよい覚え方は？
例文の中で、テーマ別に、少しずつ覚え、新しく覚えたものはすぐ会話で使うことです。小さな語（up, out, off, down）がよく表す意味に注目すると、新しい句動詞も推測しやすくなります。