İngilizce kendini tanıtma

Dört adımlık basit yapı

İyi bir tanıtma kısadır ve karşındakinin zaten soracağı soruları cevaplar. Çoğu durumda dört parça yeter:

1. Selam ve isim. Gündelik ortamda yalnız adını, resmî ortamda ad ve soyadını söyle.
   Hi, I'm Deniz. Nice to meet you.
2. Nereli olduğun ya da nerede yaşadığın. Bir cümle yeter; ayrıntıyı ancak ilginçse ekle.
   I'm from İzmir, but I live in İstanbul now.
3. Ne iş yaptığın. İşin ya da okuduğun bölüm — insanların aklında kalan kısım bu.
   I work in marketing. / I'm studying economics.
4. Kişisel bir ayrıntı ya da orada bulunma nedenin. Bu, karşındakine soracak bir şey verir.
   In my free time I play football — and I'm here because I want to improve my English.

Sohbetteysen soruyu geri çevirerek bitir — How about you? — böylece konuşma bir nutuk değil, karşılıklı bir sohbet olur.

Altı durum için örnek tanıtmalar

Yapı aynı kalır; değişen uzunluk, resmiyet düzeyi ve hangi parçayı genişlettiğin.

Yeni insanlarla tanışırken

Hi, I'm Deniz. Nice to meet you! I'm from İzmir, but I've been living in İstanbul for a few years now. I work in marketing, and in my free time I like hiking and trying new cafés. How about you — what brings you here?

Kısa ve rahat. Sondaki soru sözü karşındakine bırakıyor.

Derste ya da üniversitede

Hello everyone, I'm Deniz. I'm a second-year student in computer engineering. I'm from İzmir, so İstanbul is still quite new to me. I'm interested in game design, and I joined this course because I want to build my first app this year. I'm looking forward to working with you all.

Kursa neden katıldığın, hocanın ve sınıf arkadaşlarının aklında kalacak ayrıntı.

İş mülakatı: "Tell me about yourself"

Sure. I'm Deniz, and I've been working as a customer support specialist for about three years. In my current role I handle around forty requests a day, mostly from international clients, so I use English every day. Last year I helped set up a new help-centre system, which cut our response time by about a third. I'm now looking for a role where I can move into team coordination, and that's what attracted me to this position.

Hayat hikâyeni değil işini anlat: şu anki rolün, somut bir başarı ve bu işin neden bir sonraki adım olduğu. Yaklaşık bir dakika.

IELTS Speaking Part 1

What's your full name?
My full name is Deniz Yılmaz, but most people just call me Deniz.

Where are you from?
I'm from İzmir, in Turkey. I've lived in İstanbul since I started university, though.

Do you work or are you a student?
I'm a student. I'm in the final year of a business degree, and I also work part-time in a bookshop at weekends.

Sınav görevlisi kısa sorular sorar; her birine bir iki cümleyle, yalın bir evet/hayır yerine küçük bir ayrıntı ekleyerek cevap ver.

Yeni işte ilk gün

Hi, I'm Deniz — I've just joined the finance team. Before this I worked at a smaller company in İzmir, so I'm still learning who does what here. If you need anything from finance, feel free to ask. And I'd love to know where people usually go for lunch!

Hangi ekibe katıldığını, neyde yardım edebileceğini ve samimi bir şey söyle — iş arkadaşlarının önemsediği üç şey bu.

Online toplantıda

Hi everyone, I'm Deniz, joining from İstanbul. I'm a product designer, and I'll be working with you on the new booking page. I usually work from nine to five our time, so mornings are the best time to reach me.

İsim, konum, rol ve birlikte ne üzerinde çalışacağınız. Pratik ayrıntılar (saat dilimi, ulaşılabilir olduğun saatler) burada yerinde olur.

Mülakatlar için İngilizce mülakat soruları ve cevapları, IELTS Part 1 konuları için Part 1 soru listesi sayfasına bak.

Kullanışlı kalıplar

Aile bilgisi isteğe bağlı. İş mülakatında sorulmadıkça hiç girme.

Aynı tanıtma: A1, B1 ve C1

Aşağıda aynı kişi kendini üç seviyede tanıtıyor. Bilgiler değişmiyor; etraflarındaki dil değişiyor.

A1

Hello. My name is Deniz. I am from Turkey. I live in İstanbul. I am a student. I like music and football.

be ve present simple ile kısa, ayrı cümleler. Doğru ve anlaşılır — gayet iyi bir başlangıç.

B1

Hi, I'm Deniz. I'm from İzmir, but I live in İstanbul now because of my studies. I'm studying economics, and I really enjoy it, although it's quite hard. In my free time I play football with friends and listen to a lot of podcasts.

Cümleler but, because, although ile bağlanıyor; bir neden ve bir görüş var (I really enjoy it).

C1

Hi, I'm Deniz. I grew up in İzmir, moved to İstanbul for university and somehow never left. I'm in the last year of an economics degree — I'm particularly interested in how cities deal with housing — and outside of that I'm the kind of person who'll happily spend a Sunday playing football and the evening catching up on podcasts.

Doğal kalıplar (somehow never left, the kind of person who…), cümlenin ortasında bir ara not ve hafif, kişisel bir ton.

En sık yapılan hatalar

• I am 25 years. ✗ → I'm 25. / I'm 25 years old.
  İngilizcede yaş be ile söylenir: ya yalnız sayı ya da years old — hiçbir zaman yalnız years değil.
• I am engineer. ✗ → I'm an engineer.
  Meslekten önce a ya da an gerekir: a teacher, an engineer, a nurse.
• I am working in a bank since 2020. ✗ → I've been working at a bank since 2020.
  Geçmişte başlayıp süren bir durum, since ya da for ile present perfect ister.
• My hobbies are reading books, listening music and travelling. ✗ → In my free time I read, listen to music and travel.
  Listen fiili to ister. Ayrıca hobi listesi isim yerine fiillerle daha doğal durur.
• I'm graduated from university. ✗ → I graduated from university.
  Graduate normal bir fiil: I graduated, I am graduated değil.
• I am a person who is very hardworking and honest. ✗ → I'm hardworking — last year I … (a real example).
  Karakterini anlatan sıfatlar kanıt olmadan boş kalır. Onun yerine kısa, gerçek bir örnek ver.

Türkçeden çeviri yapınca çıkan hatalar

Türklerin tanıtmalarındaki hataların çoğu birebir çeviriden geliyor:

• "Benim adım Deniz" → My name is Deniz doğru ama soğuk. Gündelik ortamda İngilizler Hi, I'm Deniz der. My name is… resmî ve biraz ders kitabı gibi durur.
• Meslekte artikel unutmak. Türkçede "mühendisim" tek kelime; İngilizcede I'm an engineer. I am engineer ✗ Türklerin en sık hatası.
• "5 yıldır bankada çalışıyorum" şimdiki zamanla. Türkçede şimdiki zaman yeter, İngilizcede present perfect gerekir: I've been working at a bank for five years. I am working in a bank since five years ✗ iki hatayı birden içeriyor.
• "... Üniversitesi mezunuyum" → I'm graduated from. Doğrusu I graduated from Ege University ya da I have a degree in economics.
• Hobi listesi. "Hobilerim kitap okumak, müzik dinlemek ve seyahat etmek" kalıbı İngilizcede ezber gibi durur; ayrıca listening music ✗. Bunun yerine I read a lot, and I'm really into jazz gibi tek bir canlı ayrıntı ver.
• Fazla alçakgönüllülük. Sorry, my English is not very good ile başlamak dinleyeni daha sen konuşmadan endişelendirir. Doğrudan başla; İngilizcen yeterince iyi olduğunu kendisi gösterir.

Nasıl hazırlanır ve çalışılır

1. 60 kelimelik bir sürüm yaz. Aşağıdaki şablonu kullan, cümleleri kısa tut.
2. Beş kez sesli söyle, sonra kâğıdı kaldır. Kelimesi kelimesine değil, maddeleri hatırlamak istiyorsun — ezberlenmiş metin okuma gibi duyulur.
3. Üç uzunluk hazırla: 20 saniye (biriyle tanışırken), 1 dakika (mülakat, ders), 2 dakika (biri daha fazlasını isterse).
4. Devam sorularına hazırlan. Neyi anlatırsan onu sorabilirler: Why did you move? What do you like about your job?
5. Kendini kaydet ve bir kez dinle. Hızına, duraksamalarına ve ezber okuyor gibi duyulup duyulmadığına bak.

Hi, I'm ______. I'm from ______, and I live in ______ now.
I work as ______ / I'm studying ______.
In my free time I ______.
Right now I'm ______ (a goal or something new in your life).
Nice to meet you!

Bir konuşma partneriyle pratik

Bir tanıtma, ancak tepki veren ve soru soran birine söylendikten sonra doğal gelir. TalkSmart'taki yapay zekâ konuşma partneri tam bunu yapıyor: kendini Mia, Victor ya da Leo'ya tanıt, devam sorularını cevapla, sonra raporda düzeltilmiş cümlelerini gör.

İş mülakatına mı hazırlanıyorsun? Mülakat modu Tell me about yourself ile başlıyor, ardından genelde gelen sorularla devam ediyor ve sonunda hazırlık seviyeni ve yapılacakları veriyor. Her ücretsiz hesapta bir konuşma oturumu var.

Kendini bir yapay zekâya tanıt → Mülakat provası yap

Sık sorulan sorular